-
1 докладывать о своей работе
Докладывать о своей работе-- The projects are assigned to and performed by various subcommittees and task groups that report to the three divisions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > докладывать о своей работе
-
2 отличаться по своей работе
Отличаться по своей работе-- The all-wheel-drive system isn't too dissimilar in the way it works from the Porsche 911's. (... от 911-ой модели Порше.)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отличаться по своей работе
-
3 Он хорошо разбирается в своей работе
General subject: He is a man who knows his onionsУниверсальный русско-английский словарь > Он хорошо разбирается в своей работе
-
4 быть зависимым в своей работе от других
Jargon: carry the loadУниверсальный русско-английский словарь > быть зависимым в своей работе от других
-
5 быть привязанным к своей работе
General subject: to be tied down to (one's) jobУниверсальный русско-английский словарь > быть привязанным к своей работе
-
6 в своей работе он отстал на три дня
Makarov: he was three days back in his workУниверсальный русско-английский словарь > в своей работе он отстал на три дня
-
7 в своей работе от отстал на три дня
Makarov: he was three days back in his workУниверсальный русско-английский словарь > в своей работе от отстал на три дня
-
8 двигатель, не использующий в своей работе атмосферный воздух
Military: nonair-breathing engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель, не использующий в своей работе атмосферный воздух
-
9 мы сталкиваемся в своей работе с многочисленными проблемами
Универсальный русско-английский словарь > мы сталкиваемся в своей работе с многочисленными проблемами
-
10 надо же наконец серьёзно относиться к своей работе!
Makarov: stop trifling with your work!Универсальный русско-английский словарь > надо же наконец серьёзно относиться к своей работе!
-
11 не соответствует своей работе
General subject: not up to his workУниверсальный русско-английский словарь > не соответствует своей работе
-
12 новичок в своей работе
General subject: green to (one's) jobУниверсальный русско-английский словарь > новичок в своей работе
-
13 он отнёсся к своей работе критически
Универсальный русско-английский словарь > он отнёсся к своей работе критически
-
14 он сосредоточился на своей работе
General subject: he turned his mind to his workУниверсальный русско-английский словарь > он сосредоточился на своей работе
-
15 она значительно продвинулась в своей работе
Makarov: she has come a long way in her workУниверсальный русско-английский словарь > она значительно продвинулась в своей работе
-
16 они обсудят это, когда парламент приступит к своей работе
General subject: they will debate it when Parliament meetsУниверсальный русско-английский словарь > они обсудят это, когда парламент приступит к своей работе
-
17 относиться с вниманием к своей работе
Business: attend to one's workУниверсальный русско-английский словарь > относиться с вниманием к своей работе
-
18 разборчиво подходящий к своей работе
General subject: discerningУниверсальный русско-английский словарь > разборчиво подходящий к своей работе
-
19 сосредоточивать внимание (своей) работе
General subject: turn attention to workУниверсальный русско-английский словарь > сосредоточивать внимание (своей) работе
-
20 сосредоточивать внимание на (своей) работе
Makarov: turn attention to workУниверсальный русско-английский словарь > сосредоточивать внимание на (своей) работе
См. также в других словарях:
имеющий большой опыт в своей работе — прил., кол во синонимов: 1 • матерый (70) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Доктор на работе — URL: www.doktornarabote.ru Коммерческий: Да Тип сайта: Социальная сеть Регистраци … Википедия
Отвращение к работе — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Сон на работе — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
со своей стороны — вводное выражение и члены предложения 1. Вводное выражение. Указывает на то, что данное высказывание связано по смыслу с предшествующим. То же, что «в свою очередь». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при… … Словарь-справочник по пунктуации
Гуманистический подход в социальной работе. — В настоящее время клиент центрированная социальная работа оказалась под прицелом критики со стороны сообщество ориентированных социальных работников, которые ратуют за то, чтобы организовывались социальные службы по работе не столько с… … Словарь-справочник по социальной работе
идти своей дорогой — идти/пойти своей дорогой <своим путём> Действовать, поступать самостоятельно, независимо. С сущ. со знач. лица: художник, ученый, артист… идет своей дорогой; идти своей дорогой в чем? в жизни, в работе, в каком либо деле… Откуда ты взял,… … Учебный фразеологический словарь
пойти своей дорогой — идти/пойти своей дорогой <своим путём> Действовать, поступать самостоятельно, независимо. С сущ. со знач. лица: художник, ученый, артист… идет своей дорогой; идти своей дорогой в чем? в жизни, в работе, в каком либо деле… Откуда ты взял,… … Учебный фразеологический словарь
Диагностический подход в современной социальной работе. — Исторически функциональный подход возник в теории и практике американской социальной работы как альтернатива предшествующему диагностическому подходу. Если диагностический подход у теоретиков ассоциируется с использованием фрейдовской модели… … Словарь-справочник по социальной работе
Чей голос в Думе решающий? Справка о работе нижней палаты парламента — Государственная Дума является палатой Федерального Собрания парламента Российской Федерации и состоит из 450 депутатов. Депутаты Государственной Думы работают на профессиональной постоянной основе и не могут находиться на государственной… … Энциклопедия ньюсмейкеров
СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕБРЕЖНОСТИ В РАБОТЕ — (professional indemnity insurance) Форма страхования в пользу третьей стороны (third part insurance). Этот вид страхования применяется лицами определенных профессий (поверенными, бухгалтерами, бизнесменами и пр.) в связи с риском выплаты… … Словарь бизнес-терминов
